El Consejo General de la Abogacía Española se queja de la falta de un servicio de traducción y de instalaciones para que los letrados se entrevisten con sus clientes

El Defensor admite una queja de los abogados por la falta de medios para asistir a los migrantes

El Consejo General de la Abogacía Española ha reclamado el amparo del Defensor para exigir a las autoridades que garanticen los medios necesarios que permitan hacer posible la asistencia letrada efectiva a los migrantes.

Un grupo de migrantes se concentra a las puertas del CETI tras saltar la valla fronteriza el pasado agosto (C.A./ARCHIVO)
photo_camera Un grupo de migrantes se concentra a las puertas del CETI tras saltar la valla fronteriza el pasado agosto (C.A./ARCHIVO)

El Defensor del Pueblo en funciones, Francisco Fernández Marugán, solicitará información a los ministerios del Interior y Justicia sobre los servicios de asistencia jurídica que el Estado presta a los migrantes que arriban a las costas españolas de manera irregular. La pesquisa es el resultado de una queja presentada por el Consejo General de la Abogacía Española, que ha reclamado el amparo del Defensor para exigir a las autoridades que garanticen los medios necesarios para hacer posible la asistencia letrada efectiva a los migrantes.

Según denuncia el Consejo, los derechos de los migrantes están siendo vulnerados ante la ausencia de instalaciones esenciales para que los abogados puedan entrevistarse reservadamente con sus clientes y debido a la carencia de un servicio eficaz de traducción para atenderlos en su idioma natal.